Colliers – depuis 2020
Necklaces – since 2020

grès . porcelaine . faïence . émaux réalisés à l’atelier cuisson . électrique 1270° . pierres semi-précieuses . cailloux de rencontre . perles anciennes en pâte de verre ou pierre . laine et fils divers teints aux plantes . fil de nylon . cordon coton . dimensions variables

Objet de mémoire, de racine… porté depuis plusieurs milliers d’années avant notre ère, pour de multiples raisons, véhiculant avec lui notre histoire humaine. Les colliers me relient au tout, à l’artisanat ancestral, à l’assemblage par couture de fils, de cordes, de lainage, à la main qui façonne aussi les perles. Il me permet aussi d’assembler différents matériaux qui me sont chers, les pierres communes ou semi-précieuses, les perles anciennes provenant parfois de fouilles archéologiques, en bronze, pierre ou pâte de verre. La laine également, provenant de France et teinte à la main avec des plantes cultivées par ses producteurs paysans.

Object of memory, of root… carried for several thousand years before our era, for many reasons, carrying with it our human history. The necklaces connect me to the whole, to ancestral craftsmanship, to the assembly by sewing of threads, ropes, wool, by hand that also shapes the pearls. It also allows me to assemble different materials that are dear to me, common or semi-precious stones, ancient pearls from archaeological excavations sometimes, bronze, stone or sintered glass. Wool also, from France and hand-dyed with plants grown by its farmers.