Archi – série de 27 pièces – 2021
Archi – serie of 27 pieces – 2021

« Notre crainte face au monde actuel nous fait revenir aux racines. »
Odile Deck
« Our fear of the world today makes us go back to our roots. »
Odile Deck

pièces murales . grès . porcelaine . terres et minéraux récolté.es . émaux réalisés à l’atelier . cuisson électrique entre 980 et 1270° . dimensions maxi 30cm
wall parts . stoneware,porcelain, clay and harvested minerals . enamels made in the workshop . electric firing between 980 and 1270°  . max dimensions 30cm

Revenir aux racines… Ma formation d’architecte a accru et affiné mon regard. Les bâtiments, leurs rapports plein/vide, ombre/lumière, minéral/végétal. Le travail sur les formes s’inspire de ces « sculptures » urbaines. Les couleurs et matières sont toujours dans un souci de contraste, le brute et l’émaillé, le doux et le rugueux… matières réfléchissant la lumière ou la captant… mate, satiné, brillant.

Returning to the roots… My training as an architect has increased and refined my view. Buildings, their full/empty, shadow/light, mineral/plant relationships. The work on forms is inspired by these urban « sculptures ». The colors and materials are always in a concern of contrast, the raw and the glazed, soft and rough… materials reflecting light or capturing it… matte, satin, shiny.

Saint Sulpice Céramique, 2021

Série exposée également à la boutique La Manufacture parisienne, hiver 2021
Series also on display in the shop La Manufacture parisienne, winter 2021